What we know about the suspect arrested in connection with the Idaho college student killings